كتاب يوميات مطران/ ܡܥܗܕ̈ܢܝܬܝ للمطران مار ديونيسيوس جورجيوس القس بهنام، وثيقة تاريخية وثقافية غنية تقدم لمحات عن حياة وأفكار شخصية بارزة في تاريخ كنيسة السريان الأرثوذكس. يسلط الكتاب الضوء على تجارب المطران خلال فترات حاسمة من التاريخ، بما في ذلك التحولات الاجتماعية والسياسية في العالم العربي. من خلال يومياته، يشارك القارئ تجاربه الشخصية، والتحديات التي واجهها، ورؤيته للدين والمجتمع. الكتاب غني بالأحداث والتفاصيل التي تعكس التغيرات الثقافية والدينية في تلك الفترة، مما يجعله مصدراً مهماً للباحثين والمهتمين بالفكر الديني والتاريخ الثقافي. يعد الكتاب دعوة لاستكشاف العمق الروحي والإنساني لتلك الفترة، والاستفادة من حكمة المطران وملاحظاته حول الحياة والتحديات التي واجهت مجتمعه.