Die syntaktischen Verhältnisse des Arabischen هو كتاب يتناول الجوانب النحوية والتركيبية للغة العربية. يُعتبر هذا العمل مرجعًا مهمًا للباحثين وطلاب اللغة العربية، حيث يُسلط الضوء على البنية النحوية وكيفية تشكل الجمل في اللغة. يتناول الكتاب موضوعات مثل الأجزاء الأساسية للجملة، وترتيب الكلمات، وعلاقات التوافق بين العناصر النحوية المختلفة. كما يقوم بتحليل التركيب اللغوي بشكل شامل، مما يعزز من فهم القارئ لكيفية عمل اللغة العربية. يقدم الكتاب أمثلة متعددة توضيحية، مما يساعد على تطبيق النظريات النحوية بشكل عملي. يُعد هذا الكتاب إضافة قيمة لمكتبة المهتمين بدراسة اللغة العربية وتحليل تراكيبها، حيث يجمع بين النظرية والتطبيق في مجال النحو العربي.