يستعرض كتاب اللغات عند الجاحظ: اللغة السريانية أنموذجا لستار عبد الحسن جبار الفتلاوي أهمية اللغات في فكر الجاحظ، ويخصص دراسة عميقة للغة السريانية كنموذج. يتناول الكتاب آراء الجاحظ حول تعدد اللغات وتطورها، مشيرًا إلى تفكيره الفلسفي والأدبي الذي ساهم في تحديد مكانة اللغة في الحضارة الإسلامية. يستعرض الفتلاوي في فصوله المختلفة جوانب متعددة من اللغة السريانية، بما في ذلك تاريخها وتأثيرها على اللغات الأخرى، ويبرز كيف أن الجاحظ اعتبر اللغات كأداة لفهم الثقافات المختلفة. الكتاب يعد مرجعًا مهمًا للمهتمين بالدراسات اللغوية والفكرية في التاريخ الإسلامي، حيث يشجع على التفكير في العلاقة بين اللغة والثقافة وكيفية تأثيرهما في تشكيل الهوية.