عُرف البحث اللغوي عند العرب بثرائه وتنوعه، حيث أسهم الفلاسفة والعلماء العرب في تطوير علوم اللغة بطرق مبتكرة. يتناول كتاب البحث اللغوي عند العرب مع دراسة لقضية التأثير والتأثر للمؤلف أحمد مختار عمر تاريخ اللغة العربية ونقدها، مُبرزًا العديد من المدارس الفكرية التي ساهمت في تطور هذه اللغة. يستعرض الكتاب مسارات التأثيرات اللغوية بين العرب والشعوب الأخرى، وكيف ساهمت هذه التبادلات الثقافية في إثراء اللسان العربي. كما يستكشف العلاقة بين اللغة والثقافة، ويُشير إلى كيفية استجابة اللغة العربية للتغيرات الاجتماعية والسياسية. يأتي هذا الكتاب في ظل أهمية العودة إلى الأصول لفهم التحولات اللغوية المعاصرة، مما يتيح للقراء والنقاد فهمًا أعمق لتراثهم اللغوي. يعد الكتاب مرجعًا مهمًا لطُلّاب اللغة العربية وعُشاق البحث اللغوي، حيث يجمع بين الدراسة الجادة والتحليل النقدي.