المصادر الأدبية واللغوية في التراث العربي لعز الدين إسماعيل هو كتاب يستعرض مجموعة متنوعة من المصادر التي أسهمت في بناء وترسيخ الأدب واللغة في التراث العربي. يهدف الكتاب إلى تسليط الضوء على الأبعاد المختلفة لهذه المصادر، بدءًا من النصوص الأدبية الكلاسيكية إلى المعاجم والدراسات النحوية، موضحًا الأهمية التاريخية والثقافية لكل منها. كما يبرز الكتاب تأثير هذه المصادر في تطور اللغة العربية وتعميق الفهم الأدبي، مما يساعد على تعزيز الهوية الثقافية العربية. يتناول المؤلف أيضًا كيفية التفاعل بين الأدب واللغة، وكيف أن هذا التفاعل قد أثرى المكتبة العربية على مر العصور. الكتاب يعد مرجعًا مهمًا للمهتمين بدراسة الأدب العربي واللغويات، حيث يقدم رؤية شاملة وموسعة تثري المعرفة بالتراث الأدبي العربي.