كتاب السريان والحضارة الإسلامية من تأليف الشحات السيد زغلول هو دراسة متعمقة في تأثير السريان، الذين كانوا جزءًا من المجتمع المسيحي في الشرق الأوسط، على الحضارة الإسلامية. يتناول الكتاب العلاقات التاريخية والثقافية بين السريان والمسلمين منذ الفتوحات الإسلامية وحتى العصر الحديث، مُبرزًا دور السريان في مجالات المعرفة، مثل الفلسفة والطب والترجمة، وكذلك في الفنون والعمارة. يعرض زغلول كيف ساهم السريان في نقل التراث الثقافي والعلمي من اليونانية والرومانية إلى العربية، مما كان له أثر كبير على النهضة الإسلامية. يتطرق الكتاب أيضًا إلى التحديات التي واجهتها الجاليات السريانية في ظل الحكم الإسلامي وكيف تمكنوا من الحفاظ على هويتهم الثقافية. من خلال تحليل شامل وموثق، يهدف الكتاب إلى إظهار أهمية السريان في تشكيل الحضارة الإسلامية وتأثيرهم المستمر في المجتمعات العربية.