كتاب الفروق في اللغة لأبي هلال العسكري هو عمل رائد في علوم اللغة العربية، حيث يتناول الفروق الدقيقة بين الكلمات والمصطلحات. يسعى المؤلف من خلال هذا الكتاب إلى توضيح المعاني المختلفة ودلالات الألفاظ المتشابهة، مما يُساعد القارئ على فهم أعمق للغة العربية وسياقات استخدامها. يحتوي الكتاب على تشكيلة واسعة من الأمثلة والنماذج التي تُبرز الفروق بين الكلمات، مما يسهل على الدارسين والمهتمين باللغة العربية تصحيح مفاهيمهم اللغوية وتطوير مهاراتهم في التعبير. يمزج أبو هلال العسكري بين التحليل العلمي والجمالي، حيث يقدم الكثير من المعلومات بطريقة مبسطة وشاملة. يعتبر الفروق في اللغة مرجعاً أساسياً للباحثين والطلاب الذين يسعون إلى تعزيز معرفتهم باللغة العربية واستكشاف ثراء مفرداتها. يظل الكتاب علامة بارزة في التراث اللغوي، ويعكس إسهامات العسكري في الدراسات اللغوية.