كتاب التمرة في الأصول النحوية للخوري يوسف داوود الموصلي هو عمل متكامل يهدف إلى تثقيف القارئ في قواعد النحو العربي بطريقة مبسطة ومعاصرة. يعالج الكتاب موضوعات النحو الأساسية من خلال تقديم شرح وافي للقواعد اللغوية، مع الاستعانة بأمثلة توضيحية لتسهيل الفهم. يُعتبر هذا الكتاب مرجعًا مهمًا لطلاب اللغة العربية، وخاصة لأولئك الذين يسعون لتعزيز معرفتهم بالأصول النحوية. يتناول المؤلف فيه قواعد اللغة بشكل منطقي ومنظم، مما يتلاءم مع احتياجات الدارسين في مختلف المستويات. كما يسعى الكتاب إلى تنمية القدرة على التحليل اللغوي، مما يساعد القراء على استخدام اللغة بشكل صحيح وسليم في الكتابة والتحدث. يُعد الكتاب إضافة قيمة للمكتبة العربية، ويشجع على تدريس النحو بطريقة تفاعلية وممتعة. يُمكن تحميله بصيغة PDF للاستفادة منه بسهولة.