اللسانيات التطبيقية لشارل بوتون هو كتاب يعكس التطورات في مجال اللسانيات من منظور تطبيقي. يقدم الكتاب تحليلًا عميقًا لمجموعة من المواضيع المرتبطة باللغة وكيفية تطبيق نظريات اللسانيات في مجالات متنوعة مثل التعليم، الترجمة، والنحو. يشير بوتون إلى أهمية فهم اللغة ليس فقط كوسيلة للتواصل، بل كأداة لفهم الثقافات والسلوكيات الإنسانية. من خلال أمثلة عملية ونماذج توضيحية، يدعو الكتاب القارئ لاستكشاف علاقة اللغة بالمجتمع وكيف تؤثر العناصر السياقية على عملية التواصل. يمكن للمهتمين بمجالات التعليم، علم النفس، واللغات الاستفادة بشكل كبير من هذا العمل، إذ يسلط الضوء على كيفية استخدام المعرفة اللسانية في حل المشكلات اليومية. يعد الكتاب مرجعًا قيمًا للراغبين في توسيع مداركهم في فهم اللغة وتطبيقاتها المختلفة.