التوقيع الصوتي في الشعر الجزائري الحديث ديوان أوراق لخمار أنموذجا – دراسة وتحليل هو كتاب تأليفي للكاتبة الزهرة سهايلية، يتناول فيهما دراسة موسعة حول الخصائص الصوتية في الشعر الجزائري الحديث، مع التركيز على ديوان أوراق للشاعر الجزائري خمار. يستعرض الكتاب كيفية استخدام التوقيع الصوتي كأداة للتعبير الجمالي والمعاني العميقة في النصوص الشعرية، وتحليل البنى الصوتية التي تشكل عماد الديوان. تقدم سهايلية من خلال هذا العمل رؤية شاملة حول تأثير الصوتيات في تشكيل الإيقاع الشعري، وتحليل الصور الفنية المتنوعة. تُعرض فيه مقاربات نقدية مستندة إلى مناهج علمية، مما يجعله مرجعًا مهمًا للدارسين والعاملين في مجالات الأدب والنقد. تركّز الدراسات على كيفية تحقيق التفاعل بين الصوت والمعنى في العمل الشعري، مما يعكس ثراء التجربة الشعرية الجزائرية.