كتاب المطابقة النحوية في صحيح البخاري: دراسة نحوية دلالية للدكتورة رندا محمد محمد حمودة يعد من الدراسات الأكاديمية القيمة التي تسلط الضوء على البنية النحوية للحديث النبوي الشريف. يستعرض الكتاب كيفية توظيف العناصر النحوية في الأحاديث الصحيحة ويحلل دلالاتها المتعددة في السياقات المختلفة. تقدم المؤلفة دراسة مفصلة حول القواعد النحوية التي اتبعها البخاري في صيانة النصوص، مما يساعد في فهم المعاني العميقة التي تحملها الأحاديث. يتناول الكتاب أيضًا تأثير المطابقة النحوية على التفسير والتأويل، مما يحقق فهمًا أعمق للرسائل الدينية والثقافية التي ينقلها الكلام النبوي. يعد هذا الكتاب مرجعًا مهمًا للباحثين والمهتمين بدراسة اللغة العربية والنحو، بشكل خاص في سياق الأدب الإسلامي.