الفوائد الطراف من النكت الظراف ودراستها للكاتب أحمد سعد الدين بن محمد عوامة هو كتاب يجمع بين الطرافة والفائدة، حيث يتناول فيه مجموعة من النوادر والنكت التي تحمل قيمًا ثقافية وفكرية. يعكس الكتاب أسلوبًا مميزًا في تقديم الفكاهة، مستفيدًا من السرد الأدبي العربي، مما يجعله جذابًا للقراء من مختلف الأعمار. يعرض المؤلف في هذا الكتاب كيفية استخدام الفكاهة كوسيلة للتفكير النقدي وتوسيع آفاق الخيال، بالإضافة إلى تحليل معاني هذه النكت وتأثيرها في الثقافة العربية. يعد الكتاب مصدرًا غنيًا للباحثين والمهتمين بالأدب الشعبي والتراث الفكاهي، إذ يتيح للقارئ فرصة استكشاف الفروق الثقافية والاجتماعية من خلال الفكاهة. من خلال أسلوبه الفريد، يساهم العوامة في إحياء التراث الفكاهي ويعتبر الكتاب دعوة لتأمل الجوانب الإنسانية بأسلوب مرح وذكي.