المعجمية العربية على ضوء الثنائية والألسنة السامية هو كتاب يركز على دراسة المعجم العربي من منظور ثنائي الأبعاد، حيث يستعرض كيفية تداخل وتأثير اللغات السامية الأخرى على اللغة العربية. يناقش الكتاب الصلات اللغوية بين العربية واللغات السامية، مما يسهم في فهم أعمق للبنية المعجمية العربية. يستعرض المؤلف دلالات الكلمات وتطورها عبر الزمن، مدعومًا بأمثلة توضيحية من النصوص التاريخية والمعاصرة. كما يتناول كيفية استخدام الألفاظ والمعاني في سياقات مختلفة، مما يساعد القارئ على استيعاب الفروق الدقيقة بين المصطلحات. هذا الكتاب هو مرجع مهم للطلاب والباحثين في اللغويات وعلم اللغة التطبيقية، حيث يقدم أدوات تحليلية ضرورية لاستكشاف الترابط بين اللغات والثقافات، ويعزز من فهم الأسس التي تقوم عليها المعجمية العربية.