الأسطورة اليمنية في الأدب العربي لفاطمة علوي الصافي هو عمل يستعرض تأثير الأساطير اليمنية على الأدب العربي. يستكشف الكتاب كيف أن الأساطير المحلية قد شكلت الهوية الثقافية والأدبية في منطقة اليمن، وكيف تأثرت بها النصوص الأدبية المختلفة. يتناول الكتاب مجموعة من النصوص الأدبية والشعرية التي تستند إلى الأساطير، ويحلل الرموز والعناصر الأسطورية التي تظهر في هذه الأعمال. تسلط المؤلفة الضوء على الدور الذي تلعبه الأسطورة في التعبير عن القضايا الاجتماعية والسياسية، وتقدم قراءة نقدية للأدب العربي من منظور يمنيا. الكتاب يعد مرجعاً مهماً للباحثين والقراء الذين يهتمون بالأدب العربي والثقافة اليمنية، ويفتح آفاقاً جديدة لفهم العلاقة المتينة بين الأسطورة والأدب في السياق العربي. من خلال هذا الكتاب، يمكن للقارئ استكشاف ثراء التراث اليمني وكيفية تأثيره على الإبداع الأدبي.