كتاب الدرس اللغوي العربي: رؤية استشراقية للمؤلف أحمد بناني يعد إضافة قيمة في دراسة اللغة العربية وتأثيراتها الثقافية. يستعرض فيه بناني كيف نظر المستشرقون إلى اللغة العربية، ويدرس مناهجهم ونتائج أبحاثهم على مر الزمن. يعالج الكتاب العديد من المفاهيم الأساسية المتعلقة بالنحو والصرف، مشيراً إلى كيفية اختلاف النظرة العربية والإسلامية للغة عن تلك التي قدمها المستشرقون. كما يناقش تأثير اللغة العربية في الثقافات الأخرى، والإسهامات المميزة للعلماء العرب في تطويرها. يسعى بناني من خلال هذا الكتاب إلى تقديم منظور متوازن يبرز جماليات اللغة العربية وتاريخها، مستعرضاً التحديات التي واجهتها على مر العصور. يُعتبر الكتاب مرجعاً مهماً للباحثين في مجالات اللغة والثقافة العربية، ويقدم رؤية معمقة تسهم في فهم العلاقة بين اللغة والهوية الثقافية.