كتاب الكون والآلهة والناس: حكايات التأسيس الإغريقية للمؤلف جان بيير فيرنان، يقدم للقارئ رؤية عميقة حول الأساطير اليونانية وتأثيرها على الحضارة الغربية. يتناول الكتاب كيف كانت الأساطير تمثل البنية الاجتماعية والثقافية لدى الإغريق القدماء، حيث تُظهر العلاقة المعقدة بين الآلهة والبشر. يعرض فيرنان نستعمل الأساطير كوسيلة لفهم العالم من حولهم، وكيف ساهمت في رسم هوية الثقافات. يستعرض الكتاب أيضًا مجموعة من الحكايات المؤسسة التي تجسد المعتقدات القيمية والمعنوية في تلك الحقبة، مشيرًا إلى وجود تشابكات بين الأسطورة والتاريخ. كما يحلل فكرة الكوسموس، أي النظام الكوني، وكيف كان يُنظر إلى ترتيب الحياة، والتحديات الإنسانية من خلال عدسة الميثولوجيا. من خلال هذه الرحلة، يتمكن القارئ من استكشاف الجوانب الفلسفية والدينية التي شكلت مفهوم الوجود عند الإغريق، مما يجعل هذا العمل إضافة قيمة لمكتبة الأدب الأسطوري.