الفهرس العربي لكلمات العهد الجديد اليونانية تأليف غسان خلف هو عمل مهم يهدف إلى تسهيل الوصول إلى النصوص اليونانية للعهد الجديد من خلال تقديم فهرس شامل للكلمات. يُعدّ هذا الكتاب أداة قيمة لطلاب اللاهوت والباحثين في الدراسات الكتابية، حيث يوفر لهم مساعدة مرجعية لتحديد المعاني الدقيقة وترجمة النصوص. يرتكز الكتاب على الدقة الأكاديمية، مما يجعله مناسبًا لكل من المبتدئين والمحترفين في مجال الدراسات الكتابية. بالإضافة إلى ذلك، يعكس جهد المؤلف في جمع وتنظيم المعلومات بطريقة تسهم في مواصلة الدراسة والتعمق في النصوص الدينية. باستخدام هذا الكتاب، يمكن للقراء تعزيز فهمهم للنصوص اليونانية، مما يساهم في تعزيز المعرفة الدينية والثقافية بشكل عام.