كتاب المقام في العربية في ضوء البراغماتية النظرية والتطبيق للكاتبة منال محمد هشام سعيد نجار يعد دراسة شاملة تركز على مفهوم المقام في اللغة العربية من منظور براغماتي. يستكشف الكتاب كيف يؤثر السياق الاجتماعي والثقافي على استخدام اللغة، مما يساعد القراء على فهم التفاعلات اللغوية بشكل أعمق. يعرض الكتاب النظريات البراغماتية ويطبقها على الأمثلة والنصوص العربية، مما يجعله مرجعًا مهمًا للباحثين والطلاب المهتمين بدراسة اللغة العربية. يركز على كيفية تأثير السياقات المختلفة على المعاني المنقولة، ويقدم استراتيجيات عملية لفهم الرسائل الضمنية. من خلال تناول مواقف لغوية متنوعة، يوفر الكتاب أدوات قيمة لتحليل النصوص في ضوء المفاهيم البراغماتية، مما يساعد القراء على تعزيز مهاراتهم في التواصل وفهم اللغة بشكل أفضل. يعتبر هذا العمل مساهمة هامة في مجال اللغويات العربية.