الحفيدة الأمريكية هو رواية للكاتبة العراقية إنعام كجه جي، تتناول قصة حياة امرأة شابة تعيش في بغداد، حيث تتصاعد الأحداث لتشكل خلفية معقدة مليئة بالتحديات والصراعات. تتطرق الرواية إلى الهوية والاغتراب، إذ تعكس تجارب البطلة بين الثقافة العراقية والتأثيرات الغربية التي تلقتها من جدتها الأميركية. تتناول كجه جي في روايتها قضايا العائلة والانتماء والتقاليد، مما يجعل القارئ يتفاعل مع الأحداث بشكل عاطفي. يستخدم أسلوب السرد حتى يعكس حياة الشخصيات وتطلعاتهم، مما يمنح القصة عمقًا وجاذبية. تتشابك الذكريات والحاضر، مقدمةً رؤية عن تأثير الحروب والنزاعات على الفرد والمجتمع. الحفيدة الأمريكية ليست مجرد رواية عن حياة شخصية واحدة، بل هي تأمل في تجربة جيل كامل يتنقل بين الثقافات، مما يجعلها عملاً أدبيًا يستحق القراءة والتأمل في معانيه ودلالاته.