إشكالية الفصل بين الدين والسياسة هو كتاب يتناول موضوعًا معقدًا ومثيرًا للجدل في الفكر السياسي والديني. يناقش إيفان سترينسكي في هذا الكتاب العلاقة المتداخلة بين الدين والدولة، وكيف يمكن أن تؤثر القيم الدينية على القرارات السياسية. يستعرض سترينسكي تجارب دول مختلفة، مستندًا إلى حالات تاريخية معاصرة، ليظهر كيف أن فصل الدين عن السياسة ليس دائمًا أمرًا سهلاً، بل يمكن أن يؤدي إلى توترات وصراعات. يطرح الكتاب تساؤلات حول مدى نجاح الأنظمة التي حاولت تحقيق هذا الفصل، وما إذا كانت هذه المحاولات قد أوجدت أشكالًا جديدة من التعبير الديني في المجال العام. كما يستشرف مستقبل هذه العلاقة في عالم تتزايد فيه أهمية الهوية الثقافية والدينية. عبر تحليلات دقيقة وأمثلة واقعية، يدعو سترينسكي القراء إلى التفكير النقدي في مكانة الدين في الحياة السياسية واتخاذ موقف أكثر وعيًا تجاه قضايا الديمقراطية والتمثيل.