إدريس أفندي في مصر: مذكرات الفنان والمستشرق الفرنسي بريس دافين هو كتاب يعكس تجارب الفنان والمستشرق بريس دافين خلال إقامته في مصر في القرن التاسع عشر. فقد شهدت تلك الفترة تحولات كبيرة في المجتمع المصري، حيث كانت مصر تحت حكم محمد علي، الذي سعى إلى تحديث البلاد وتطويرها. من خلال هذا الكتاب، يقدم دافين رؤية خاصة للحياة اليومية والثقافة المصرية، متناولاً تفاصيل عن البشر، والطبيعة، والمعمار، والفن في تلك الحقبة. يعتبر دافين من أبرز الشخصيات الذين ساهموا في نقل صورة حقيقية عن مصر إلى أوروبا، حيث تميزت مذكراته بالوصف الدقيق والعاطفي للأماكن والأشخاص الذين قابلهم. هذا الكتاب ليس فقط مرجعاً تاريخياً، بل هو أيضاً عمل فنّي يجسد روح الفن الاستشراقي وتأثيره على رؤية الغرب للشرق، مما يجعله مهماً لفهم العلاقة الثقافية بين الشرق والغرب في ذلك الوقت.