أثر الحضارة العربية الإسلامية في الأدب الأوروبي: ألف ليلة وليلة نموذجاً هو كتاب يتناول التأثير العميق الذي تركته الحضارة العربية الإسلامية على الأدب الأوروبي، مستعرضاً نموذجاً بارزاً هو ألف ليلة وليلة. الكتاب يستعرض كيف ساهمت هذه الحكايات الشعبية في إلهام الأدباء الأوروبيين وتشكيل خيالاتهم الأدبية عبر العصور. يتناول المؤلف عصماني نورية السياقات الثقافية والتاريخية التي ساهمت في انتقال هذه الحكايات من الشرق إلى الغرب، ويظهر كيف كان للألف ليلة وليلة دور في تقديم القيم والأفكار الجديد لكثير من الكتاب، مما ساهم في إثراء الأدب الأوروبي وفتحه على عوالم جديدة. كما يناقش الكتاب التلاقحات الثقافية وأساليب السرد التي انتقلت إلى الأدب الغربي، مما يجعل من هذا العمل مرجعاً مهماً لمحبي الأدب والتاريخ الثقافي.