كتاب آراء الخليل النحوية في ضوء كتاب العين للمؤلف حمدي الجبالي هو دراسة تُعنى بتحليل آراء النحو التي قدمها الخليل بن أحمد الفراهيدي، مؤسس علم العروض والمعجم العربي. يعتمد الكتاب على كتاب العين، الذي يُعتبر من أوائل المعاجم العربية وأهم مؤلفات الخليل، حيث قام الكاتب بدراسة ومقارنة معاني الكلمات والمصطلحات النحوية الواردة في هذا المعجم. يسعى الجبالي من خلال هذا العمل إلى تسليط الضوء على القواعد النحوية التي أرسى دعائمها الخليل، وكيف أن هذه الآراء لا تزال تؤثر على النحو العربي المعاصر. يتناول الكتاب جوانب متعددة من علم النحو العربي، من خلال تحليل دقيق وشامل، مما يجعله مرجعًا هامًا للدارسين والمهتمين باللغة العربية. يمتاز بأسلوب سلس ومبسط، مما يسهل على القارئ فهم الأفكار المعقدة الخاصة بالنحو العربي.