يستكشف كتاب الترادف عند الأصوليين وآثاره الفقهية لمحمد علي محمد الشرمان مفهوم الترادف في اللغة العربية وكيفية تأثيره على الفقه الإسلامي وعلوم الأصول. يتناول الكتاب تعريف الترادف ومكانته في النصوص الشرعية، مع تقديم أمثلة توضيحية من القرآن والسنة. كما يناقش الكتاب آثار اختلاف المعاني المترادفة على استنباط الأحكام الشرعية وتفسير النصوص، مما يعكس أهمية اللغة ودقتها في فهم المقاصد الشرعية. يُعتبر هذا الكتاب إضافة مهمة لمن يهتم بدراسة الأصول الفقهية وعلوم اللغة، فهو يساعد القارئ على فهم العلاقة بين المعاني واستخدام الألفاظ في الفقه مما يعزز القدرة على التحليل والنقد. يمتاز بالتنظيم الجيد والعمق العلمي، مما يجعله مرجعاً مفيداً للدارسين والباحثين في هذا المجال.