كتاب الاستحسان بين أصول النحو وأصول الفقه لجبار محمود شهاب يستعرض مسألة الاستحسان باعتبارها منهجًا فكريًا يجمع بين النحو العربي وأصول الفقه الإسلامي. يُعرف الاستحسان بأنه تفضيل رأي أو نص على آخر بسبب اعتبارات معينة، مما يجعله أداة مهمة في فهم القضايا اللغوية والشرعية. يتناول الكتاب كيف يمكن لنحو اللغة أن يؤثر في فهم النصوص الفقهية وأيضًا كيف يمكن لمبادئ الفقه أن تسهم في توضيح قواعد اللغة. من خلال تحليل هذه العلاقة، يسعى شهاب إلى إبراز التفاعل بين المجالين وتطبيقاتهما العملية. يقدم الكتاب رؤى جديدة تسهم في تطوير النحو العربي وتسهيل الفهم الفقهي، مما يجعله مرجعًا مهمًا للطلاب والباحثين في هذه التخصصات. يُعتبر هذا العمل مساهمة قيمة في التراث المعرفي يسهم في تعزيز الحوار بين العلوم الشرعية واللغوية.