كتاب The Motivation of Changes Made in the New Testament Text by Justin Martyr and Clement of Alexandria: A Study in the Origin of New Testament Variation لإريك لاين تيطس، يستكشف التغييرات التي أدخلت على نصوص العهد الجديد من منظور كل من تلميذين بارزين في القرن الثاني الميلادي، وهما يوستين الشهيد وكلمنت الإسكندري. يتناول الكتاب الأسباب والدوافع وراء هذه التغييرات، مما يساهم في فهم أعمق لتاريخ النصوص المقدسة. يبحث المؤلف في كيفية تأثير السياقات الثقافية واللاهوتية على تفسير النصوص وأثرها على الديانة المسيحية. كما يقدم مقارنات بين النسخ المختلفة، مشيراً إلى كيف أن هذه التغييرات تعكس تنوع التقاليد المسيحية في تلك الفترة. من خلال هذا الدراسة الجادة، يسعى إريك لاين تيطس إلى تسليط الضوء على الأبعاد التاريخية واللاهوتية للقراءة المختلفة لنصوص العهد الجديد وتأثيرها على الفهم الحديث للإيمان المسيحي.