كتاب الصوت وأثره في الدلالة لشذي معيوف يونس الشماع يعد دراسة معمقة في مجال الصوت وتأثيره على المعاني والدلالات في اللغة. يستعرض المؤلف كيف تلعب الأصوات دوراً كبيراً في تشكيل الكلمات وتفسير المعاني، ويقوم بتحليل العلاقة بين الصوت والدلالة من منظور لغوي ونفسي. يتناول الكتاب نظريات مختلفة حول تأثير الصوتيات على الإدراك والبلاغة، ويقدم أمثلة عملية تسلط الضوء على كيفية استخدام الأصوات بشكل فعّال في اللغة. يساعد الكتاب القراء، سواء كانوا طلاباً أو باحثين، على فهم الأبعاد المختلفة للصوت في الاتصال اللغوي، وكيف يمكن للصوت أن يؤثر على المشاعر والأفكار. يعتبر الكتاب إضافة قيمة للمكتبة العربية في مجال اللغة والبلاغة، ويعزز من أهمية دراسة الصوت كأحد العناصر الأساسية في التواصل.