يعد كتاب اللسانيات الوظيفية المقارنة: دراسة في التنميط والتطور للكاتب أحمد المتوكل من المؤلفات المهمة في مجال اللسانيات. يركز الكتاب على دراسة اللسانيات من منظور وظيفي، حيث يحلل كيف تؤثر الوظائف الاجتماعية والثقافية على تطور اللغة. ينطلق المتوكل من مفاهيم أساسية تتعلق بالتنميط، متناولًا كيفية تصنيف الظواهر اللغوية وتوثيق العلاقات بينها. يستعرض الكتاب نماذج من لغات مختلفة، مما يتيح للقارئ فهم التباين والتشابه بين الأنظمة اللغوية. ويُعَدُّ هذا العمل مرجعًا مهمًا للباحثين والمهتمين بدراسة اللغة، حيث يساهم في إثراء النقاشات حول الوظيفة اللغوية وكيفية تطورها عبر الزمن. كما يقدم الكتاب رؤى تحليلية حول التفاعل بين اللغة والهوية الثقافية، مما يجعله ذا أهمية خاصة في الدراسات اللسانية المعاصرة. يعد الكتاب خطوة هامة نحو تعزيز الفهم العميق للغة من منظور وظيفي وتطوري.