كتاب العالمة أنستاس ماري الكرملي وما خدم به العربية 1866-1947م لعبد العزيز إبراهيم يستعرض حياة وإنجازات واحدة من أبرز الشخصيات في مجال اللغة العربية. وُلِدت أنستاس ماري الكرملي في القرن التاسع عشر، وكرّست حياتها لخدمة العربية وتعزيزها من خلال أبحاثها ومؤلفاتها. يُلقي الكتاب الضوء على أعمالها التي ساهمت في تطوير الدراسات اللغوية والنقدية، ويستعرض مساهماتها في الصحافة والأدب. كما يتناول تأثيرها على الأجيال اللاحقة من المفكرين واللغويين، مما يبرز دورها كمرجعية هامة في هذا المجال. يمتاز الكتاب بأسلوبه العلمي والدقيق، مُقدماً رؤية شاملة لتاريخ الكرملي وأفكارها. يعد هذا الكتاب مرجعاً هامًا للباحثين والمهتمين باللغة العربية ودراساتها، إذ يُسلط الضوء على حقبة زمنية غنية في التراث اللغوي والثقافة العربية.