كتاب الجذر التاريخي لمفهوم السبب والعلة من اللغة إلى الاصطلاح للدكتور قاسم يحيى إسماعيل يقدم دراسة معمقة حول تطور مفهومي السبب والعلة عبر العصور. يتناول الكتاب الجذور اللغوية والتاريخية لهذين المفهومين، موضحًا كيف تطورت أفكار الفلاسفة والعلماء حولهما، وكيف تم تأصيلها في السياقات الثقافية المختلفة. يسلط المؤلف الضوء على العلاقة بين اللغة والمفاهيم الفلسفية، ويستعرض الكيفية التي ساهمت بها التغيرات اللغوية في تشكيل فهمنا للسبب والعلة. يناقش الكتاب محاور متعددة، بدءًا من التأصيل اللغوي وصولاً إلى التطبيقات المعاصرة في العلوم والفلسفة. يعد الكتاب مرجعًا مهمًا للباحثين والمهتمين بالمنطق والفلسفة، حيث يوفر إطارًا لفهم كيفية تأثير اللغة على المفاهيم الفلسفية الأساسية، مما يجعله قراءة غنية بالمعلومات المبنية على دراسات تاريخية معمقة.