كتاب الإحالة: دراسة نظرية مع ترجمة الفصلين الأول والثاني من كتاب Cohesion in English للمؤلفين م.أ.ك هاليداى ورقية حسن وشريفة بلحوت، يعد دراسة مهمة تركز على مفهوم الإحالة في اللغة الإنجليزية. يهدف الكتاب إلى تعزيز الفهم النظرية المرتبطة بالترابط النصي وكيفية تأثير الإحالة على المعنى العام للنصوص. تتمثل أهمية الإحالة في تسهيل الفهم بين الجمل والأفكار من خلال الإشارات التي توضح المعاني المتضمنة. يتضمن الكتاب ترجمة مفيدة للفصلين الأول والثاني من العمل الأصلي لـ هاليداى، مما يسهل على القراء الناطقين بالعربية استيعاب المفاهيم الأساسية. يعد هذا الكتاب مرجعاً قيماً لطلاب اللغويات، وكذلك للباحثين المهتمين بتحديد الروابط النصية ودورها في التواصل الفعال.