كتاب الثابت والمتحول في التراث الفقهي: مقاربة اصطلاحية للبشير المكي عبد اللاوي يعد من الأعمال المهمة في دائرة الفقه الإسلامي. يسعى الكتاب إلى استكشاف العلاقة بين الثوابت والمتغيرات في التراث الفقهي، مسلطًا الضوء على كيفية تطوير الفقه واستجابته للتغيرات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية. يدرس المؤلف من خلال مقاربة اصطلاحية كيف يمكن للثوابت أن تشكل قاعدة للفهم الفقهي في حين أن المتغيرات تعكس قدرة الفقه على التكيف مع مستجدات الحياة. يقوم الكتاب بتحليل النصوص الفقهية القديمة ويقارنها بالواقع المعاصر، مما يساعد في فهم كيفية تطور الفقه الإسلامي عبر الزمن. يطرح المؤلف أسئلة تتعلق بمفهوم الاجتهاد والسلطة الفقهية، مؤكداً على أهمية الحوار بين القدامى والمحدثين. يعتبر هذا الكتاب مرجعاً قيماً للطلاب والباحثين في علم الفقه والعلوم الإسلامية.