كتاب المعجم وعلم الدلالة لمؤلفه سالم سليمان الخماش هو دراسة متعمقة تركز على العلاقة بين المعجم العربي وعلم الدلالة. يتناول الكتاب كيفية بناء المعاجم ودورها في فهم معاني الكلمات وتوظيفها بشكل صحيح في اللغة العربية. يسلط المؤلف الضوء على القواعد والأسس التي يستند إليها علم الدلالة، ويستعرض أنواع المعاجم المختلفة، بدءًا من المعاجم اللغوية التقليدية وصولاً إلى المعاجم الحديثة. يهدف الكتاب إلى تقديم أدوات معرفية للدارسين والمهتمين باللغة، ويساعدهم في فهم تعقيدات المعاني وطرق التعبير. كما يتطرق إلى كيفية تأثير السياق على المعنى ويتناول القضايا المعجمية التي تهم المشتغلين في الأدب واللغة. الكتاب يعتبر مرجعًا مهمًا للباحثين والطلاب المهتمين بعلم اللغة العربي وعلم الدلالة بشكل خاص.