كتاب إشكالية الازدواجية اللغوية في اللسان العربي: رؤية ألسنية حديثة للكاتب نادر سراج يتناول موضوعًا مهمًا في دراسة اللغة العربية. يركز الكتاب على ظاهرة الازدواجية اللغوية، والتي تشير إلى استخدام لغتين أو لهجتين في مجتمع واحد، وكيف تؤثر هذه الظاهرة على الهوية الثقافية واللغوية. يستعرض الكاتب من خلال مقاربات ألسنية حديثة مختلف العوامل الاجتماعية والنفسية التي تؤدي إلى هذه الازدواجية، بالإضافة إلى تأثيرها على التواصل والتفاعل بين الأفراد. كما يناقش الكتاب التحديات التي تواجه اللغة العربية في ظل تعدد اللهجات واستخدام اللغات الأجنبية، مما يعكس الواقع اللغوي الحالي في العالم العربي. يعزز الكتاب من فهم القارئ لهذه الإشكالية ويقدم رؤى جديدة للتفكير في كيفية التعامل مع التنوع اللغوي في المجتمعات العربية. يساهم الكتاب في الفهم الأعمق للعلاقة بين اللغة والهوية، مما يجعله قراءة مهمة للمهتمين باللغة العربية ودراساتها.