كتاب المفارقة في مقامات الحريري: مقارنة بنيوبة لسهام حشيشي يعد من الأعمال الأدبية التي تسلط الضوء على الأدب العربي الكلاسيكي من خلال دراسة مقارنة بين مقامات الحريري وكتاب النيوبة. يهدف الكتاب إلى تحليل المفارقات التي تبرز في نمط السرد والشخصيات، ويبحث في الأساليب البلاغية واللغوية المستخدمة في كلا النصين. تقدم الكاتبة رؤية عميقة حول كيفية تفاعل اللغة مع الثقافة والبيئة الاجتماعية في زمن تأليف المقامات، مما يتيح للقارئ استكشاف الأبعاد التاريخية والفكرية للأدب العربي. كما يستعرض الكتاب تأثير المقامات على الأدب فيما بعد، ويبرز مدى ثراء هذا اللون الأدبي وثرائه من حيث التنوع في المواضيع والشخصيات. يقدم الكتاب إضافة قيمة لكل المهتمين بتراث الأدب العربي ويعزز الفهم للأفكار الأدبية التقليدية.