كتاب الاتجاه الحديث في النحو العربي لمحمد فؤاد بالحسن يعد من الأعمال الهامة في تحليل وتفسير النحو العربي وفقًا للاتجاهات المعاصرة. يتناول الكتاب تطور النحو العربي عبر العصور، ويقدم رؤية جديدة تعدل من بعض المفاهيم التقليدية التي استقرت لعقود. يسلط المؤلف الضوء على التأثيرات الحديثة التي أثرت على النحو، مما يعكس المرونة والقدرة على التكيف التي يتمتع بها هذا العلم. يستعرض الكتاب أيضًا الأساليب التعليمية الحديثة وكيف يمكن لها أن تسهم في فهم النحو بصورة أكثر فاعلية. يقدم بالحسن أمثلة وشواهد متنوعة تدعم أفكاره، مما يجعل القراءة سهلة الفهم ومشوقة. يستهدف الكتاب ليس فقط الطلاب والباحثين في اللغة العربية، ولكن أيضًا المعلمين والمحبين للغة، مما يعزز من أهمية النحو كأداة للتواصل والثقافة.