يعتبر كتاب البحث اللغوي بين نحو الجملة والنص سورة الفاتحة أنموذجا للكاتبة حنان سعادات عبد المجيد عودة من الأعمال المهمة في مجال linguistics. يتناول الكتاب دراسة تحليلية دقيقة لنص سورة الفاتحة، حيث يسلط الضوء على العلاقة بين النحو والجملة والنص. يستعرض المؤلف كيفية فهم النصوص الدينية من خلال مقاربات لغوية، مؤكداً على الدور الفعال للغة في تشكيل المعاني والتواصل. يتناول الكتاب الأساليب اللغوية المختلفة المستخدمة في السورة، مما يساعد في فهم الأبعاد الجمالية والبلاغية للنص. كما يبرز أهمية البحث اللغوي في تعزيز الفهم العميق للقرآن الكريم وأثره في الحياة اليومية للمسلمين. يعتبر هذا العمل مرجعًا ثريًا للباحثين والمهتمين باللغة العربية، حيث يقدم أدوات تحليلية تسهم في استكشاف جمال اللغة وعمق معانيها. من خلال هذا الكتاب، تسعى الكاتبة إلى تعزيز الفهم اللغوي للنصوص الدينية وتقديم رؤية جديدة لمنهجية البحث في اللغة.