يُعد كتاب الإبدال بين اللغويين والنحويين للكاتب محمد علي نجار من الأعمال المهمة في مجال الدراسات اللغوية والنحوية. يتناول الكتاب موضوع الإبدال، وهو تغيير أو استبدال أصوات أو حروف في الكلمات، وأثره على اللغة العربية. يستعرض المؤلف الآراء والنظريات المختلفة للغويين والنحويين حول هذا الموضوع، مما يفتح آفاقاً جديدة لفهم كيفية تطور اللغة وانعكاسات ذلك على القواعد اللغوية. يعتمد الكتاب على أسلوب بحثي دقيق ويعزز الحجج بأمثلة من اللغة العربية، مما يجعله مرجعاً قيماً للطلاب الباحثين والأساتذة في هذا المجال. يسعى نجار من خلال هذا الكتاب إلى تسليط الضوء على العلاقة بين اللغويين والنحويين وكيف أن كلا التخصصين يُسهم في دراسة الظواهر اللغوية. يعكس الكتاب التوازن بين النظرية والتطبيق، مما يجعله أحد الإضافات المفيدة للمكتبة اللغوية العربية.