يتناول كتاب أثر المنطق اليوناني في الخلاف النحوي من خلال كتابه الإنصاف في مسائل الخلاف لابن الأنباري للباحث نضال محمود خلف الفرابة العلاقة بين المنطق اليوناني والنحو العربي، موضحًا كيف أثرت الأفكار اليونانية على النقاشات النحوية. يركز الكتاب على دراسة كتاب الإنصاف في مسائل الخلاف لابن الأنباري، الذي يعد من المصادر المهمة في علم النحو، ويستعرض كيفية دمج المفاهيم المنطقية اليونانية في الفكر النحوي العربي. تتطرق الدراسة إلى استراتيجيات الجدل واستخدام الأدلة العقلية في تحليل القضايا النحوية، مما يسهم في فهم أعمق للغة العربية من منظور فلسفي. كما يستعرض الكتاب الآثار الفكرية لهذا الدمج ومدى تأثيره على تطور علم اللغة والنحو في العالم العربي. يعد هذا العمل مرجعًا قيمًا للمهتمين بعلوم اللغة والنحو والفكر الإسلامي.