كتاب المعاجم اللسانية في الثقافة العربية: إشكالاتها اللغوية واختلالاتها المنهجية للكاتب حاج هني محمد، يُعد دراسة شاملة لتاريخ وتطور المعاجم في اللغة العربية، مع التركيز على الإشكالات اللغوية التي تواجهها. يستعرض الكتاب التحديات المنهجية التي تعتري صياغة المعاجم، ويفحص كيفية تعاطي الباحثين مع تلك الإشكالات. يتناول كذلك أثر الثقافة في تشكيل المعاجم العربية، وكيفية انزياحها عن المنهجيات العلمية الدقيقة. يسلط الباحث الضوء على أهمية المعاجم في فهم اللغة ككل، حيث تعد مرآة تعكس تطوراتها واختلافاتها. يساهم الكتاب في توفير رؤى جديدة حول الموضوع، مما يساعد اللغويين والباحثين في مجالات اللغة العربية على إيجاد حلول واقعية لتلك الإشكالات. بتناوله الشامل والمعمق، يُعتبر هذا الكتاب مرجعًا أساسيًا لمن يسعى لفهم المعاجم ضمن السياق الثقافي واللغوي الأوسع.