يستعرض كتاب المميزات اللغوية للهجة الآرامية في فترة التلمود البابلي للكاتب علاء عبد الدايم أهم الخصائص اللغوية للهجة الآرامية المستخدمة خلال فترة التلمود البابلي. يتناول الكتاب التطورات اللغوية والنحوية التي شهدتها هذه اللهجة، ويبرز تأثير الثقافات المختلفة عليها. كما يناقش الفروق بين اللهجات الآرامية المختلفة والتغيرات التي طرأت عليها مع مرور الزمن. يحتوي الكتاب على تحليل شامل للغ vocabulary و التركيب اللغوي، ويعزز من فهم القارئ لتاريخ اللغة وتطورها. يعتبر الكتاب مرجعًا مهمًا للباحثين والمهتمين بدراسة اللغات السامية والآرامية، ويتيح لهم فهم السياقات الاجتماعية والثقافية التي أثرت على تطور هذه اللهجة. بأسلوب علمي واضح، يساهم الكتاب في إثراء المكتبة اللغوية بمعلومات دقيقة وموثوقة.