كتاب المصطلح البلاغي في كتاب العين دراسة تأثيلية للدكتور قيس خلف إبراهيم هو دراسة معمقة تناقش المصطلحات البلاغية كما وردت في كتاب العين، الذي يُعتبر من أبرز المعاجم العربية القديمة. يعرض الكتاب كيفية تطور هذه المصطلحات وتأثيرها على اللغة العربية وعلوم البلاغة، مستندًا إلى منهجية تحليلية واضحة تساعد في فهم السياقات التي أُستخدمت فيها تلك المصطلحات. يتناول إبراهيم من خلال هذا الكتاب أهمية بلاغة اللغة في التعبير عن المعاني والمشاعر، وكيف أسهمت تلك المصطلحات في إثراء الفكر العربي. يُقدم المؤلف كذلك شروحات مبسطة وموثوقة للقارئ لفهم البلاغة على نحو أعمق، مما يجعل الكتاب مرجعًا قيمًا للباحثين والطلاب في الأدب واللغة. إن قراءة هذا الكتاب تسلط الضوء على العلاقة بين اللغة والفكر، وكيف يمكن للمصطلحات أن تلعب دورًا أساسيًا في توصيل الرسائل الأدبية والثقافية.