يتناول كتاب التفاوت في الصوائت العربية للدكتور سعيد شواهنة موضوعًا دقيقًا من موضوعات علم الأصوات، حيث يسلّط الضوء على الاختلافات الصوتية في الحركات (الصوائت) داخل النظام الصوتي العربي. يستعرض المؤلف خصائص الصوائت القصيرة والطويلة، وأثر التباين في النطق بين اللهجات العربية، وكذلك الفروقات في جودة الصوت، والمدة الزمنية، والتموضع الفموي. يُظهر شواهنة براعة في التحليل الصوتي، مستندًا إلى المعطيات الفسيولوجية واللسانية، ويقارن بين الأصوات من حيث التجانس والاختلاف داخل السياقات الكلامية المختلفة. يتميز الكتاب بلغته العلمية الواضحة، ومناسبته للباحثين في مجالات اللسانيات والصوتيات العربية. كما يقدم رؤية حديثة تنفتح على تطورات علم الأصوات الحديث، ويضع تصورًا منهجيًا لدراسة التفاوت الصوتي بشكل علمي دقيق. يُعد هذا العمل مرجعًا مهمًا في ميدان الدراسات الصوتية العربية، ويثري البحث في فقه اللغة والنحو والتجويد واللسانيات التطبيقية، خاصة ما يتصل بالتعليم الصوتي والتقويم النطقي.