كتاب المفردة بين الدلالة الوظيفية والتركيبية لعبدالقاهر الجرجاني يعد من الأعمال المهمة في مجال البلاغة والنحو العربي. يستند الجرجاني في دراسته إلى تحليل عميق لخصائص المفردات وتأثيرها في بناء جمل اللغة العربية. يتناول الكتاب كيفية عمل المفردات في السياقات المختلفة، موضحًا الفرق بين دلالاتها الوظيفية والتركيبية. يسلط الضوء على كيف تتداخل المعاني وتتشابك لتوليد معاني جديدة تعتمد على التركيبة المستخدمة. من جديد، يقدم الجرجاني نماذج توضيحية تدعم أفكاره، مما يجعلها أكثر وضوحًا للقارئ. يعد هذا الكتاب مرجعًا قيماً لطلبة اللغة العربية والبلاغة، حيث يسهم في تطوير فهمهم للغة كأداة للتواصل الفعال. إضافةً إلى ذلك، يبرز الكتاب قيمة المفردة كعنصر أساسي في التراكيب اللغوية، مما يجعله مصدر إلهام للدراسات اللاحقة حول اللغة والمعنى.