كتاب المعرب في القرآن الكريم من تأليف محمد السيد علي بلاسي يعد من المراجع القيمة التي تتناول موضوع المعربات في القرآن الكريم. يركز الكتاب على الكلمات والألفاظ المعربة في النص القرآني، حيث يوضح كيفية اختلافها في النطق والمعنى عن الألفاظ العربية الأصلية. من خلال تحليل دقيق، يسعى المؤلف إلى تسليط الضوء على أهمية هذه المعربات وكيفية تأثيرها على فهم المعاني والمفاهيم القرآنية. يتضمن الكتاب تقديمًا شاملاً لهذه الألفاظ، مستندًا إلى أسس لغوية وقواعد نحوية، مما يساعد القارئ – سواء كان متعلماً أو باحثاً – على استيعاب المعاني بشكل أعمق. رسّخ الكتاب مكانته كمصدر هام للدراسات اللغوية والدينية، حيث يساهم في تعزيز الفهم اللغوي للنصوص الإسلامية. يعتبر الكتاب مرجعًا يستحق الاطلاع، خاصة للمهتمين بدراسة اللغة العربية وآدابها في سياق النص القرآني.