يتناول كتاب العدول في صيغتي اسم الفاعل والمفعول في القرآن الكريم للكاتبة ناديا حسكور دراسة عميقة لأساليب العدول اللغوي في القرآن، مع التركيز على الصيغتين الهامتين: اسم الفاعل واسم المفعول. من خلال تحليل النصوص القرآنية، تقدم الكاتبة رؤى جديدة حول كيفية استخدام هذه الصيغ للتعبير عن معانٍ دقيقة وتصورات متعددة. يستعرض الكتاب النزعات الأسلوبية والبلاغية التي تميز النص القرآني، مما يساهم في فهم أعمق لبلاغته وجماليته. كما يتناول الكتاب الفروق الدلالية بين الصيغتين وتأثيرها على المعنى العام للآيات، مما يساعد القراء والباحثين على استكشاف الجوانب اللغوية والدلالية في القرآن الكريم. يعد الكتاب مرجعًا مهمًا للمهتمين بدراسة اللغة العربية والأدب القرآني، ويعزز من فهمهم لأساليب التعبير الفني في النصوص الدينية.