يعتبر كتاب المعاجم العربية الحديثة وحاجات الناشئة اللغوية لجورج متري عبد المسيح مرجعاً هاماً في دراسة تطور المعاجم العربية واستجابتها لاحتياجات المتعلمين. يسلط المؤلف الضوء على التحولات التي طرأت على اللغة العربية واستخداماتها المعاصرة، مما يستدعي تحديث المعاجم لتلبية حاجات الناشئة اللغوية. يناقش الكتاب أهمية المعاجم كأدوات تعليمية ضرورية لفهم اللغة وثرائها، ويعرض كيفية تطوير هذه المعاجم لتكون أكثر ملاءمة للمتعلمين الجدد. يركز عبد المسيح على الفئات العمرية المختلفة وكيفية استفادتها من مصادر المعلومات اللغوية، كما يستعرض أمثلة لأساليب تدريسية تعزز من قدرة الناشئة على استخدام المعاجم بشكل فعّال. يجمع الكتاب بين النظرية والتطبيق، مما يجعله دليلاً مهماً للمعلمين والباحثين في مجال اللغة العربية. يساعد في توسيع آفاق المعرفة اللغوية للناشئة، مما يعزز من قدرتهم على التعبير والتواصل.