العربية الثابت والمتحول بين السابق واللاحق للكاتب مهدي أسعد عرار هو كتاب يركز على تطور اللغة العربية عبر العصور. يستعرض الكاتب التغيرات اللغوية التي شهدتها العربية، مشيرًا إلى الثوابت التي بقيت ثابتة رغم هذه التغيرات. يتناول الكتاب تاريخ اللغة العربية منذ عصورها المبكرة وحتى العصر الحديث، مُلقيًا الضوء على تأثير العوامل الاجتماعية والسياسية والثقافية في تشكيل اللغة. يستعرض عرار المفاهيم الأساسية التي تميز اللغة العربية، ويُظهر كيف أن العربية ليست مجرد نمط ثابت، بل هي كيان ديناميكي يتكيف مع احتياجات مجتمعها. الكتاب يعد مرجعًا مهمًا للمهتمين بدراسة اللغة العربية، يقدم لهم فهماً أعمق لتاريخها ومكانتها في العالم اليوم. من خلال تحليل المفردات والتراكيب النحوية، يسعى عرار إلى إثارة النقاش حول مستقبل اللغة العربية في ظل التحديات المعاصرة.