المتواري على تراجم أبواب البخاري هو كتاب لأحمد بن محمد بن منصور بن القاسم بن مختار القاضي، يهدف إلى تقديم دراسة معمقة حول تراجم الأبواب في صحيح البخاري، أحد أهم كتب الحديث في التراث الإسلامي. يتناول الكتاب تفاصيل دقيقة حول الأحاديث المتضمنة في كل باب، وشرح معانيها وتفسيرها، مما يسهل فهم النصوص الدينية ويربطها بالسياقات التاريخية والاجتماعية. يُعتبر هذا الكتاب إضافة قيمة لمكتبة الدراسات الحديثية، حيث يقدم أدوات فكرية تعزز من قدرة الباحثين وطلاب العلم على استيعاب النصوص وفهم مضامينها. ينفرد الكتاب بطرحه المنهجي، حيث يجمع بين التاريخ والفقه والتحليل النقدي. يمكن للمهتمين بالدراسات الإسلامية والحديث النبوي تحميل الكتاب بصيغة PDF للاستفادة من محتواه الغني والمفيد، مما يسهل عليهم الرجوع إليه في بحوثهم ومراجعاتهم العلمية.