استدراك على المعجم الموحد لمصطلحات اللسانيات هو كتاب من تأليف مصطفى غلفان، يُعدُّ محطة مهمة للباحثين والمهتمين بمجال اللسانيات. يسعى هذا الكتاب إلى معالجة النقائص والتجاوزات الموجودة في المعجم الموحد لمصطلحات اللسانيات، حيث يقدم إضافات وتصويبات تتعلق بالمصطلحات اللغوية المهمة التي تُستخدم في هذا الحقل العلمي. يسلط غلفان الضوء على المفاهيم الأساسية ويُعد الطلاب والباحثين على فهم أعمق للمصطلحات، مما يسهل عليهم العمل الأكاديمي والبحث في هذا المجال. من خلال تقديم شروح دقيقة وأمثلة توضيحية، يُساعد الكتاب القارئ على استيعاب كيف يمكن للمصطلحات أن تؤثر على تحليل اللغة وفهمها. يعد هذا الاستدراك قيمة مضافة للمكتبة العربية في مجال اللسانيات، ويُعتبر دليلاً مرجعياً موثوقاً للمهتمين بالتطورات اللغوية والنظرية.